Prevod od "tebi ni potrebno" do Srpski

Prevodi:

ti ne moraš

Kako koristiti "tebi ni potrebno" u rečenicama:

Če že oče ne uredi vsake stvari z glavo v zidu, je tudi tebi ni potrebno kar tako zavreči.
Samo zato što tata ne ide glavom kroz zid, neæeš moæi ti da proæerdaš milionski biznis... zbog tvog kaprica.
Ampak tebi ni potrebno biti oče. Ne pričakujem da, spremeniš življenje.
Ne moraš da budeš otac, ne oèekujem da promeniš život, ne oèekujem ništa od tebe, mogu ja ovo i sama.
Tebi ni potrebno storiti ničesar, samo ob meni moraš biti.
Ti netrebas ništa ciniti, samo moraš biti uz mene.
Vredno je poskusa. -Tebi ni potrebno!
Неким људима је то јако узбудљиво.
Tebi ni potrebno nič narediti. Samo tvoje soglasje potrebujem.
Не мораш чинити ништа, само требам твоју дозволу.
Yeah, torej, tebi ni potrebno skrbeti da bi bila lačna, zdaj ko skrbim zate.
Da, pa, barem se ti ne moraš brinuti hoæeš li umreti od gladi jer se brinem za tebe.
Jaz moram biti tu, tebi ni potrebno.
Ja moram da budem ovde, vi ne morate.
Tebi ni potrebno narediti te vrste kompromis, Beth.
Ne moraš raditi takve kompromise, Beth.
Verjetno tvoje pravo ime ni Barney Ross, tudi tebi ni potrebno vedeti mojega imena in vse kar moraš vedeti je, da je posel pravi in da je plačilo dobro.
Знам да ти право име веројатно није Барни Рос. Ни ти не мораш да знаш моје име. Једино што мораш да знаш је да је посао прави, и да је лова права.
Če je prenevarno, tebi ni potrebno ostati.
Ako je suviše rizièno, ti ne moraš da ostaneš.
Že zdavnaj sem sprejel nekatere odločitve, sedaj pa moram sprejeti posledice te odločitve, vendar jih tebi ni potrebno.
Doneo sam odluke, odavno. Moram da živim sa posledicama zbog tih odluka, ali ti ne moraš.
Vseeno Dioni in tebi ni potrebno razmišljati o tem.
Ipak Diona i ti bi trebalo da ne mislite o tome.
Jaz in tebi ni potrebno sodelovati, če se bojiš.
Ja. I ne moraš da se mešaš ako se plašiš.
No, to je zaupno, in tebi ni potrebno vedeti.
Pa to su poverljive informacije i ti ne treba da ih znaš.
Tebi ni potrebno deliti kopalnice s tifusno Marijo.
Ne moraš ti da deliš kupatilo sa tifus Marijom.
Tebi ni potrebno vsak dan gledati policistove družine, zato si ne morem predstavljati, da bo zame kdaj postalo lažje.
TI NE MORAŠ DA VIÐAŠ PORODICU TOG POLICAJACA SKORO SVAKOG DANA. NE MOGU DA POMISLIM DA ÆE MI IKAD BITI LAKŠE.
Tebi ni potrebno biti tukaj, veš.
Ne moraš da budeš ovde, znaš.
1.0513908863068s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?